Трансферы
| Дата | Из | В | Тип |
|---|---|---|---|
| 13.01.2013 | Вулверхэмптон | — | — |
| 12.10.2012 | — | Вулверхэмптон | Loan |
| 12.07.2009 | Ливерпуль | — | Free |
| 24.01.2009 | Ливерпуль | — | Loan |
| 01.08.2006 | — | Ливерпуль | 9.1M € |
| 31.01.2005 | Арсенал | — | 750K € |
| 16.08.2003 | Арсенал | Лидс | Loan |
| 01.08.2002 | Арсенал | — | Loan |
| 01.08.2001 | Арсенал | — | Loan |
| 01.01.1999 | — | Арсенал | 3M € |